home arboreto progetti teatro mondaino memoria sguardi info




 

collana incontri da favola
dedicata ai bambini e agli adulti, insieme

A Simona.
Vorrei fare con te quello che la primavera fa con i ciliegi. (Pablo Neruda)
l'arboreto


Mariangela Gualtieri
Sermone ai cuccioli della mia specie
l'arboreto Edizioni
Mondaino, aprile 2006

testo: Mariangela Gualtieri
foto: Melina Mulas dal volume Il terzo occhio, 5 Continents Edition, Milano 2005

traduzioni:Andrew Jonathan Hunt
coordinamento:Simonetta Piscaglia

cura editoriale:Sabrina Raggini

ideazione e realizzazione:Lucrezia Gismondi

 

Sermone ai cuccioli della mia specie non è una favola e forse neppure un racconto per bambini.
È un “incontro da favola” con la poesia di Mariangela Gualtieri.
Uno struggente ammonimento ai cuccioli affinché la loro salvezza sia anche d’aiuto alla dolorosa umanità degli adulti, veri destinatari, in realtà, di questo sermone. Uno sguardo implacabile sulle rovine e sulle derive dei sogni che hanno bisogno di “giuramenti” ricorrenti.

 

...E un giorno,
quando ero molto piccola,
ho fatto giuramento,
un giuramento infante,
senza le parole, ma chiarissimo
e sonante:
io me li prendo tutti nel petto
e li scampo
li porto in salvo...

Rabten Tülku, Ghelug, Milano, 1996


“Ho scritto questo Sermone dopo aver partecipato, non vista dai bambini, ad alcuni laboratori del Teatro delle Briciole di Parma. Ringrazio Letizia Quintavalla e tutta la Compagnia per avermi proposto questa visione, libera da qualunque gabbia progettuale e senza pretesa di esito.”

Mariangela Gualtieri

Mariangela Gualtieri è nata a Cesena, in Romagna. Si è laureata in architettura all’IUAV di Venezia. Nel 1983 ha fondato, insieme a Cesare Ronconi, il Teatro Valdoca, di cui è drammaturga.
Fra i testi pubblicati: Antenata (Crocetti, Milano 1992), Fuoco centrale (I Quaderni del Battello Ebbro, Bologna 1995), Nessuno ma tornano (Centro Editoriale Università degli Studi della Calabria, Cosenza 1995), Sue dimore (Palazzo dell’Esposizioni di Roma, Roma 1996),
Nei leoni e nei lupi
(I Quaderni del Battello Ebbro, Bologna 1996), Parsifal (Teatro Valdoca, Cesena 2000), Chioma (Teatro Valdoca, Cesena 2000), Fuoco centrale e altre poesie per il teatro, (Einaudi, Torino 2003), Donna che non impara (Galleria Emilio Mazzoli, Modena 2003), Senza polvere senza peso (Einaudi, Torino 2006).

 






back to top

 

:: www.arboreto.org :: copyright © l'arboreto :: associazione culturale :: tutti i diritti riservati ::