home arboreto progetti teatro mondaino memoria sguardi info

Residenze
ENDLESS MEDICATION
Non solo scrittura

Lo sguardo incontra la pratica; la scrittura la voce; l’occhio le mani. Il nostro
percorso di osservatori intorno all’Arboreto incrocia i suoi “residenti creativi”
e le opere che in esso prendono forma. Osservare, raccontare, ricordare,
ma anche partecipare e penetrare nel vivo del lavoro artistico e interrogarlo
nel suo farsi. Così il laboratorio Sguardo Memoria Racconto incontra la
compagnia Buelens Paulina, ospite della città di Mondaino per l’adattamento
italiano dello spettacolo Endless Medication. E di un “incrocio” vero e proprio
si tratta: inatteso, affatto scontato, forse insperato per i più che ignoravano
addirittura l’esistenza della neonata formazione belga, affermatasi sulla scena
per la prima volta nel 2003, al “Kunsten Festival des Arts” di Bruxelles.
Nessun giudizio, o pregiudizio dunque a gravare sulle nostre impressioni;
solo molta vergine curiosità e un certo iniziale imbarazzo dovuto a fattori
linguistici. Intervistiamo infatti Marijs Boulogne che, a meno di una settimana
dal debutto al Festival di Santarcangelo di Romagna, è in residenza all’Arboreto
per mettere a punto la traduzione dello spettacolo, ma decide comunque
di esprimersi in francese: lingua straniera per noi che la ascoltiamo, ma anche
per la giovane attrice, proveniente dall’area fiamminga del Belgio
.

- TRAGICOMMEDIA DI UNA SANTA >>>
Testo di Chiara Alessi

- LA STRANA STORIA DI ROSA, SANTA FRA DELIRIO E IRONIA >>>
Testo di Chiara Alessi

- INTERVISTA A MARIJS BOULOGNE >>>
Testo di Chiara Alessi


SCRITTURE AL PRESENTE >>>
CERCANDO EUTOPIE >>>


Menu Sguardi >>>


 

:: www.arboreto.org :: copyright © l'arboreto :: associazione culturale :: tutti i diritti riservati ::